gefallen: mir gefällt, mir gefallen
gefallen agrees with the THING, not with you: Das Hemd gefällt mir — Die Schuhe gefallen mir. Plural thing → plural verb.
Tip
Flip it in your head: the thing does the pleasing. Die Schuhe gefallen mir = the shoes please me.